DocsTranslation
Course editor
Translation
Translate a course into another language with Wana AI. The translation is its own course, linked to the original, and tells you when it is out of date.
On this page
Open Course → ⋯ → Translate the course in the editor, Settings → Languages, or Translate an existing course under + on the start page.
Translate a course
- Choose a language under Translate into. Wana writes courses in English, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Icelandic, German, Dutch, French, Spanish, Italian, Portuguese and Polish.
- Start the translation.
Wana AI translates every lesson, test and picture text. The structure, pictures, pass marks and course rules stay the same. The new language version is its own course, which you publish on its own.
A translation costs what its work used, shown when it is ready.
Keep translations up to date
| State | What to do |
|---|---|
| Up to date | Nothing. |
| Some lessons are not translated | Choose Translate the rest. |
| Out of date | The original changed after translation. Choose Translate again or Update the version. |
When you update a version, your manual edits in the lessons and tests that did not change are kept. The course list marks courses with Translation out of date.